Amazon、能识别日语的Alexa、最新版的Amazon Echo、Echo Plus以及Echo Dot在日本开始发售

文章发表时间:2017-11-20 22:05:56

阅读:521

2


日々賢くなるクラウドベースの音声サービス「Alexa」に話しかけるだけで音楽の再生や、部屋の明かりの点灯・消灯、スポーツの試合結果の確認など、さまざまな便利な機能を享受


只需与日臻完善的云计算声音服务系统"Alexa"进行对话,您就可以播放音乐、进行屋内的开关灯、确认比赛结果等等,享受到各种各样方便的功能。

 a_副本_副本.jpg


ハンズフリーで操作が可能。いつでも反応、すぐに回答斬新な音声体験を提供するスピーカー「Echo」を11,980円(税込)で提供


无需动手即可操作。能够即时回应、提供快速回复的崭新声音体验的音响"Echo",以11980日元(含税)出售。

 

2_副本_副本.jpg


スマート電球など、スマートデバイスとの接続を容易にするスマートホームハブ内蔵の「Echo Plus」を17,980円(税込)で提供


内置便于与智能灯泡、智能设备进行连接的"Echo Plus",以17980日元(含税)出售

 3-089234158816_副本.jpg


外部スピーカーと接続する、また単体で自宅の各部屋からAlexaを利用するのに最適な「Echo Dot」を5,980円(税込)で提供


连接外部扬声器,利用单个产品就能在家里的各个房间使用Alexa,无可挑剔的"Echo Dot",以5980日元(含税)出售。

 

4eb0cc473_副本_副本.jpg


Alexaをともに作り上げ、進化を支えてくださるお客様を対象に招待制での販売を開始。プライム会員はさらに、本日から11月17日23時59分までEchoを7,980円(税込)、Echo Dotを3,980円(税込)で購入が可能


以共同打造Alexa、支持它的进步的客户为特定活动对象,进行发售。尊贵的会员从即日起到11月17号23点59分,更有机会以含税价7980及3980日元分别购入Echo和Echo Dot。

 5_副本_副本.jpg


本日より提供が開始されるAmazon Music Unlimitedを利用して、Echoをカスタマイズされた究極の音楽プレーヤーに


请使用从即日起发售的Amazon Music Unlimited,把Echo作为个性化的最佳的音乐播放器。


原文地址:

https://amazon-press.jp/Top-Navi/Press-releases/Presselist/Press-release/amazon/jp/Devices/2017/Amazon-Alexa-2017-11-08/


44_副本.jpg


 



 


 


如梦令 | 从业3年

语言能力:

日语→简体中文; 简体中文→日语;
翻译字数:2.85K
接单次数:9
声望:2900
客户满意度:5
优选下单

工作日:9:00 - 20:00

周末/节假日:9:30 - 17:00

400-0506-071
有奖问卷