• 个人简介

    本科英文专业,通过八级,雅思7分。研究生毕业于香港教育学院,全英文教学。香港求学期间阅读大量全英文文献及著作。对跨文化,不同语言的兴趣及研究,驱使我毕业后从事翻译行业,达五年时间。本人笔译功底深厚,精通中英互译,累计翻译字数:100万字。

  • 项目经验

    树屋字幕组译员 | 字幕翻译

    为树屋字幕组翻译国外短片3部,仙侠游戏小说,以及经济学人等国外杂志里的数篇文章,如A grim half century.字数达10万字左右。

    展会口译 | 广州国际专业灯光、音响展览会

    2016年4月参加广州国际专业灯光、音响展会,担任展会翻译。

    负责考研必读文章翻译工作 | 教育

    2014年为内地知名的英文老师-逻辑英语创始人,牛师网创始人钟平老师翻译其书籍《考研必读文章30篇》。文章内容涉及经济、科技、教育、媒体、文化等各个领域,字数达8万字左右。

    纪录片字幕 | 媒体影视

    2015年负责一整套纪录片字幕翻译,纪录片讲述青少年犯罪与教育问题。该纪录片长达60多集,内容涉及教育、法律、文化、经济等领域。

  • 工作经验

    荣鑫电子科技有限公司| 2013.10~2014.12

    负责公司口译及笔译工作。负责内容 1:生产现场以及会议口译。 2:公司电子产品说明书翻译。

    新东方| 2014.08~2017.06

    任职于新东方教育科技有限公司,负责英文6级考试中,阅读部分的教学。通过对各领域短文的英汉互译培训,让学生初步掌握翻译技巧。

  • 学历信息

    毕业院校: 香港教育学院

    学历/专业:硕士/ 英语

“优选下单”让该译员优先为您服务。

不满意“无忧退款”

优选下单

工作日:9:00 - 20:00

周末/节假日:9:30 - 17:00

400-0506-071
有奖问卷

春节下单享随机现金福利

最高188元开启新年好运气

活动时间:2018.2.12-2018.2.25

  • 单笔订单实际支付满20元,

    2-188元随机现金红包

  • 每个账户限参与三次,红包

    语翼微信公众号派发

  • 福利领取指南: 关注公众号

    登录 [语翼账户] 完成绑定