个人简介

本人日语语言文学硕士研究生毕业，日语一级（170/180）、持有CATTI日语口译二级证书及CATTI日语笔译二级证书，从事日语翻译10多年，翻译字数四十万以上，严谨细致。擅长政府文件、法律文书、论文、医学等翻译。热爱阅读、钢琴、旅行、羽毛球。

项目经验

深圳市城改项目笔译、口译

房地产

深圳市内大型工厂的城改项目翻译负责人，负责政府与企业间文书翻译、会谈及谈判的口译、项目关联资料翻译。

深圳福田区区委接待日本客人访问

政府

负责交流会议、福田侨香外国语学校参观、双方门球赛、参观福田区老人活动中心等全程日语翻译。

中日美容美发行业深圳交流会

美容美发

负责美发行业分会场同声翻译。

美容书籍翻译

美容

该项目为日语眼睫毛嫁接教材的翻译，本人负责其中一部分的翻译。

学历信息

  • 毕业院校: 深圳大学
  • 学历/专业: 硕士/日语语言文学