个人简介

同济大学德语笔译研究生。通过德语专业四级和专业八级考试。擅长电商平台文案、产品说明书等文件的德英中互译。

项目经验

德国国家旅游局推广展览

会展翻译

1、前期充分了解德国德累斯顿的著名景点及旅游路线并熟悉中文及德语的相关资料。 2、会展当天,协助外籍客户进行德国国家旅游局的相关推广,整理发放材料并作为陪同口译,使双方沟通更为顺畅。

进出口贸易

家居百货电子商务

1. 负责公司项目产品描述的德语撰写或德语翻译。 2. 负责收集、分析市场情况及竞争对手状况,寻找同类热销产品,提高产品销售质量。 3. 用德语及时回复客户邮件,提高客户满意度。

学历信息

  • 毕业院校: 同济大学
  • 学历/专业: 硕士/德语笔译