个人简介

-2009年移民至西班牙生活,目前就读于马德里理工大学航空航天工程专业。
-西语水平DELE C1(无证书,但拥有近10年的西班牙学习生活经验,西班牙本地高考成绩接近满分)
-4年口、笔译经验

翻译经历简介:
亚马逊关键词和产品描述优化(西班牙亚马逊及各类网购平台5年老用户,熟悉当地居民常用关键词)、5篇西班牙康普顿斯大学能源学科及金融学科论文、华人报纸西语版本时政要闻编译、陪同国内客户在西参观空气压缩机工厂并翻译文件、当地各类机构陪同翻译办理各类文件等经验。

服务态度:积极与客户沟通,做到翻译完全准确,不懂的方面虚心求教,勤于查找相关资料,保证不出现任何差错。

项目经验

工程、商务、电子 西班牙语翻译

电商、工程、电子产品

-2009年移民至西班牙生活,目前就读于马德里理工大学航空航天工程专业。 -西语水平DELE C1(无证书,但拥有近10年的西班牙学习生活经验,西班牙本地高考成绩接近满分) -4年口、笔译经验 翻译经历简介: 亚马逊关键词和产品描述优化(西班牙亚马逊及各类网购平台5年老用户,熟悉当地居民常用关键词)、5篇西班牙康普顿斯大学能源学科及金融学科论文、华人报纸西语版本时政要闻编译、陪同国内客户在西参观空气压缩机工厂并翻译文件、当地各类机构陪同翻译办理各类文件等经验。 服务态度:积极与客户沟通,做到翻译完全准确,不懂的方面虚心求教,勤于查找相关资料,保证不出现任何差错。

学历信息

  • 毕业院校: 马德里理工大学(在读)
  • 学历/专业: 本科/航空与航天工程