• 个人简介

    译者译心,孜孜以求之能,安身立命之技,丝毫不敢懈怠!深知外语乃沟通之道,翻译是达意之车,关系重大,要求严谨,涉及多元,故应勤学不辍,广见博闻,方能胜任。遨游译海多年,颇感其趣无穷,便乐而不疲,苦而无怨。今网络助力,AI创机,耳目一新,插语翼而翔,不亦快哉!

  • 项目经验

    德国起重机系统说明手册 | 机械

    为德国某型知名起重机的系统和操作说明手册全套,保护系统基本架构、电子系统、机械系统、安全维护、人员培训等各分册,原文为PDF格式,图文混排,100万+字,客户提供术语库,对翻译措辞和格式要求严格,历时13个月分批完成,获客户好评。

  • 工作经验

    各类工程设备系统用户| 2001.12~2015.12

    产品(系统)说明:《Faun起重机说明书(全套,100余万字)》、《公安综合指挥平台综合信息处理系统》、《条码设备错误说明书》、《虚拟水族馆介绍资料》、《地板加固剂说明书》、《雅固楼梯简介》、《兰桂坊日本餐厅介绍》、《GIESS门锁产品介绍》、《贝康多狗粮产品说明》、《Flextronics质量体系审计说明》、《IBM银行联网系统》、《MBO折页机》、《进口制粒生产线说明书》、《爱康SMS服务介绍》、《雅马哈音频发生器》、《马自达MPV介绍》、《奥林巴斯医学显微镜系列产品说明书》、《丰田叉车说明书》、《佳能数码相机说明书》、《PENTEX(宾得)商标说明》、《爱普生3LCD液晶投影仪简介》、《三菱帕杰罗产品说明》、《JVC光学产品说明书》、《佳能IS镜头介绍》、《中兴通信网络管理系统》;

    工程公司客户| 2002.12~2015.10

    大型工程资料:《**越江通道工程东线上移线沉埋式隧道方案总体设计》、《山东省枣庄市**区热力规划和污水系统规划书》、《宝钢炼钢厂厂房施工规划文件》、《辽宁**核电站一期工程装卸料系统技术规格书》等大型工程资料;

    多客户| 2002.07~2017.01

    网站汉(英)化:Top公司网站英化、美国保诚公司网站汉化、PMMS亚太公司网站汉化、ISS集团网站汉化、世界之窗(WorldGuide)网站汉化、天津政务网“画卷游世界”活动网页英化、FMMS采购咨询集团网站汉化、法国Arches造纸公司网站汉化、Pajero.com网站汉化、日本东京王子饭店网页汉化、程序汉化;

    中央电视台等| 2002.01~2010.01

    中中央电视台10频道《人物》栏目《马丁·卓姆比》、《海因·魏茨曼》、《普列文》、《卡拉扬》等多期电视脚本的翻译;中央电视台《幸福快车》栏目策划方案;《上海超级快车》脚本大纲;一部电影的脚本翻译;央电视台10频道《人物》栏目《马丁·卓姆比》、《海因·魏茨曼》、《普列文》、《卡拉扬》等多期电视脚本的翻译;中央电视台《幸福快车》栏目策划方案;《上海超级快车》脚本大纲;一部电影的脚本翻译;

  • 学历信息

    毕业院校: 西南大学

    学历/专业:硕士/ 英语口笔译

“优选下单”让该译员优先为您服务。

不满意“无忧退款”

优选下单

工作日:9:00 - 20:00

周末/节假日:9:30 - 17:00

400-0506-071
有奖问卷

春节下单享随机现金福利

最高188元开启新年好运气

活动时间:2018.2.12-2018.2.25

  • 单笔订单实际支付满20元,

    2-188元随机现金红包

  • 每个账户限参与三次,红包

    语翼微信公众号派发

  • 福利领取指南: 关注公众号

    登录 [语翼账户] 完成绑定