Star Sky 星空 优美歌词翻译

歌词 星空 火焰 灵魂
2019-01-11 17:26:33
                

Here we are

Riding the sky

Painting the night with sun

You and I mirrors of light

Twin flames of fire

Lit in another time and place

我与你携手

翱翔于天际

绘制深沉夜幕以璀璨日光

你同我交相辉映

如火焰般绚烂

燃烧,炫目,无论此时还是彼地


I knew your name

I knew your face

Your love and grace

Past and present now embrace

Worlds collide in inner space

Unstoppable the song we play

我知你名讳

亦识你容颜

更晓你博爱与慈悲

过往辉煌与现世荣耀如今汇集

整个世界都在你我内心慷慨交织

而此曲,我们将永不停息


Burn the page for me

I cannot erase the time of sleep

I cannot be loved so set me free

I cannot deliver your love

Or caress your soul so

将我的过去燃尽吧

纵然我已无法抹去沉睡的时光

纵然我不能被爱故给我以自由

我无法传达你的爱意

也无法抚慰你的灵魂


Turn that page for me

I cannot embrace the touch that you give

I cannot find solace in your words

I cannot deliver you your love

Or caress your soul

Age to age

让我的过往消逝吧

纵然我无力对你热烈爱意还以琼瑶

纵然我无法从你只字片语寻求安慰

我无法回应你的爱意

也无法安抚你的灵魂


I feel the call

Memory of future dreams

You and I riding the sky

Keeping the fire bright

From another time and place

岁月流逝,年复一年

我耳边始终回响着那呼唤

远方梦想模糊的记忆

你与我翱翔于天际

使这熊熊火焰永不停息

无论此时还是彼地


I know your name

I know your face

Your touch and grace

All of time can not erase

What our hearts remember stays

Forever on a song we play

我知你名讳

亦识你容颜

更懂你抚摸与魅力

这时光会被永远铭记无法抹去

你我内心难以忘怀

而此曲,我们将永世传唱


Burn the page for me

I cannot erase the time of sleep

I cannot be loved so set me free

I cannot deliver your love

Or caress your soul so

将我的过去燃尽吧

纵然我已无法抹去沉睡的时光

纵然我不能被爱故给我以自由

我无法传达你的爱意

也无法抚慰你的灵魂


Turn that page for me

I cannot embrace the touch that you give

I cannot find solace in your words

I cannot deliver you your love

Or caress your soul

让我的过往消逝吧

纵然我无力对你热烈爱意还以琼瑶

纵然我无法从你只字片语寻求安慰

我无法回应你的爱意

也无法安抚你的灵魂


2

霍格沃兹优秀毕业生

英语、简体中文

从业时间3年 作品数1个 已接单数--

在线沟通

最近的作品

推荐作品 换一批
查看全部
推荐译员 换一批
查看全部