个人简介
1.本科期间一次性通过国家四六级考试，在学校内排名前百，精读多本英文原著，了解各种英文文化
2.笔译经验一年，拥有国内大型翻译公司实习经验，笔译字数逾10万字。
3.擅长类型：小说及电视媒体影音字幕的翻译，以及审校纠错，跨境电商（包括蓝牙耳机及各种电子产品的产品特性及说明书的翻译文稿）。
4.参与过多次国内外翻译大赛，均名列前茅，并有中医类稿件翻译的丰富经验，致力于把中华文化推向海外。
5.入职以来，均分五分好评，无一投诉，无一拖稿，用自己的最认真的一面展现给客户。
项目经验
跨境商品
跨境电商
1.电商商品特性翻译（包括耳机、蓝牙音箱、手机、冰箱等等） 2.并在规定时间内高质量完成订单，获得客户的一致好评
医学产品视频介绍
医学器材
1.对于视频的听译质量进行把关 2.查找文章中出现的专业词汇 3.对于文章进行批注 4.最后将文章进行再次审校及文档排版
中医药在国外
中医药出口
1.承担稿件中专业名词的筛分与查找 2.对于稿件的质量进行把控 3.对于后期文档的排版及版式进行修改 4.及时向上级沟通并反映项目情况 5.将专业名词汇总做成术语库
《指尖上的山河》
电视媒体，纪录片
1.在项目中担任片名的设计 2.承担字幕的翻译 3.对于完成的字幕翻译进行审校纠错 4.对于纪录片中的视频进行断句 5.参与该项目的业务培训，加强对于字幕组翻译工作的理解
学历信息
- 毕业院校: 安徽中医药大学
- 学历/专业: 本科/中药资源与开发
