个人简介
语言能力:西安外国语大学本科英语专业
翻译类型:教育培训,跨境、影视剧,文宣介绍、说明书、工程、机械、汽车、科技
工作经验:三年以上
工作成果:50万字稿件的翻译量
自我评价:不管是英中翻译还是中英翻译,我都会将风格尽量贴近原文,我一贯认真负责,按时交稿,讲究诚信,自觉按照国家的翻译的译文质量要求严格要求自己,有什么问题沟通解决,我希望我的客户也是一样,诚信第一,平等合作。
项目经验
公司宣传册、生产线翻译
食品
为某大型食品企业宣传册、产品描述,车间生产线的文档进行中到英翻译,实地考察,术语翻阅资料,为客户提供精准服务。
说明书文档翻译
电子
为某电子公司的说明书进行翻译,对无法提取文字内容的图片,提供人工原文内容录入和翻译双向服务,进行精美排版。
旅游购物公司商品、客服整体翻译
旅游消费
为某大型旅游定点购物连锁商场翻译公司商品,各种丝绸制品和工艺品涵盖数百种,翻译售前讲解词,为公司编译售前售后客服话术。
学历信息
- 毕业院校: 西安外国语大学
- 学历/专业: 本科/英语