个人简介

大学为临床医学专业,现毕业从事临床医生工作。在大学的学习生活中,我所学习的内容不仅是医学相关课程,还包括了日常英语及医学英语、医学文献阅读的学习。在校期间我多次获得四川大学“挑战杯”英语相关比赛的一等奖,有很强的英语实力,并且尤其擅长医学领域英语翻译。在校和工作后都多次作为志愿者为国际医学会议从事陪同翻译工作,贴身陪同外国VVIP讲者,有良好的英语运用能力。较为关注医学领域最新进展和娱乐新闻,擅长翻译医学文献、娱乐及媒体新闻、英文散文、诗歌等。

项目经验

呼吸内科、重症医学科文献翻译

医疗卫生健康

1.呼吸内科、重症医学科相关文献翻译 2.临床病例、书籍、相关术语翻译 3.负责国内、国际医学会议翻译工作

从业经验

  • 四川大学华西医院

    2017-07-2018-06

    四川大学华西医院是西南地区最大的综合性三级甲等医院,中国西部疑难危急重症诊疗的国家级中心,也是世界规模第一的综合性单点医院,连续五年位列中国最佳医院排行榜第二名。本人于四川大学华西医院从事实习临床医师工作,负责临床工作。

学历信息

  • 毕业院校: 四川大学
  • 学历/专业: 本科/临床医学