个人简介
1.学历信息：毕业于北京语言大学对外汉语本科，曾在土耳其，利比亚留学。
2.语言资质：在土耳其伊斯坦布尔大学Dilmer语言学院学习了土耳其语，获得第4级证书；在利比亚宣教学院学习了阿拉伯语，由于战争中断后在北京新天方阿拉伯语培训中心学习了阿拉伯语，并获得培训证书。
3.擅长品类：文学类，教育类，公司简介和产品介绍，在机械制造等领域也有丰富经验。可以中文，英文，阿拉伯语，土耳其语四语互译，文笔流畅，有7年工作经验，累计笔译字数在3万字以上，认真细致，负责心强，思维敏捷。翻译的稿件获得众多客户的一致好评，译稿从无返工。
项目经验
杭州华一贸易有限公司业务翻译
马口铁
阿拉伯语业务员，主要负责公司马口铁产品的推广，对公司和产品进行阿拉伯语翻译，和客户进行邮件交流。主要面向阿拉伯语为母语的中东国家，如利比亚，叙利亚，伊拉克等。
伊光论坛文学翻译比赛
文学
2011年在伊光论坛文学翻译比赛中翻译的英语，土耳其语和阿拉伯语的诗歌,短剧,学术文章等文学作品获一，二，三等奖，获奖作品有：诗歌《睁开你的眼睛》，短剧《为什么戴头巾》，学术文章《麦加——神圣的秘密》等。有一些是视频的字幕翻译，其中比较经典的作品至今仍在朋友圈广为流传。
孟加拉驻华使馆翻译秘书
外交
对使馆的文件进行英语，土耳其语和阿拉伯语翻译，根据每天的工作内容给各个部门写文件，照会等，在招待会上为官员交流时做翻译。
土耳其副总理访问人民大学
外事活动
2010年土耳其副总理达乌特奥卢访问人民大学时，在与学生互动交流环节做了土耳其语翻译，并与副总理进行了亲切友好的交谈并合影。与在京的土耳其留学生也保持友好关系，经常有书信往来。
沙特，土耳其电梯展会项目
电梯
主要负责公司产品介绍翻译，展会布展内容翻译，展会现场翻译以及老板和客户之间交流的翻译，并推广公司的产品。
学历信息
- 毕业院校: 北京语言大学
- 学历/专业: 本科/对外汉语
