个人简介
本科毕业于郑州大学，目前是硕士在读。德语专业四级、专业八级成绩优秀，语言能力在C1及以上。
目前为止至少有30万字的翻译经验。翻译领域多为亚马逊的外贸翻译、证件翻译、法律文书类的翻译以及文学翻译，曾多次为别人翻译论文等文件，获得一致好评。
曾就职于国内跨境电商公司，为公司打造多个德国站热销商品。熟悉亚马逊的运营规则，了解德国的消费情况。擅长领域有：户外运动型产品、箱包家居、服装类、LED灯、电子产品类等。
语言是思想之家，希望自己的翻译作品是您的心之所想。
项目经验
翻译亚马逊商品描述以及维护产品页面
亚马逊电商
在公司担任亚马逊货物德国站翻译，在自己的努力之下，使公司德国站成为最热卖的站，为公司谋得很大福利。而且自己善于处理售后问题，帮助公司消除了因误会产生的差评。平时会负责公司开品，选品眼光独到，了解德国人的喜好，投其所好选择公司所上产品，擅长做产品文案，翻译的产品文案语言地道。 有一年以上的经验，擅长做的品类有体育用品、服饰类以及电子产品类。
北京外国语大学高端研修项目
教育
参与项目的前期策划与准备，协助项目负责人计划好整个项目流程。 担任陪同翻译，为德国大学生们在课程以及日常生活提供翻译支持。 项目结束后，做好项目的总结和后续工作。
翻译刑事诉讼法
法律、图书翻译
负责翻译Strafprozessrecht的第三部分的翻译与校对。 这是由德国著名的刑诉法方向的教授所著，目前工作即将结束，书籍会在明年三月左右出版。
学历信息
- 毕业院校: 郑州大学
- 学历/专业: 硕士/德语
