服务能力

文档翻译-标准级

适用于日常工作及生活的翻译需求

服务语言:法语->简体中文,简体中文->法语

文档翻译-专业级

适用于高要求的专业领域及商业化场合

服务语言:法语->简体中文,简体中文->法语

Listing优化

提出Listing专业优化方案,提升排名

服务站点:法国站

Listing撰写

专业地道的撰写,带来多平台、多站点销售

服务站点:法国站

近期评价

    还没有评价

    专家信息
    本人本科为法语语言文学专业,法语专业八级,英语六级,从事外贸行业6年,在亚马逊行业从业多年,熟悉3c, 家居行业,电子烟行业以及户外用品行业等,有丰富的外贸行业翻译经验;本人做事认真负责,细心耐心。
    从业经验
    • 亚马逊产品页面描述翻译以及说明书翻译

      根据亚马逊规则以及对产品了解,突出产品亮点,流畅地道表达产品的卖点,提高页面转化率;帮助公司完成新品的页面翻译以及相关说明书等翻译

    • 深圳市德瓴科技有限公司

      2015.07-2017.09

      带领法国亚马逊运营团队: 1. Amazon Listing的日常管理,主要工作内容包括:上架产品,维护和优化listing,挖掘产品卖点,解答客户疑问,维持Listing好评率,保证销量及利润最大化; 2. 及时收集竞争对手资料,根据竞争需要,合理调整销售方法; 3. 负责上传产品,制定营销计划,将产品发布到Amazon法国站点; 4. 站外引流,通过博主,门户网站,站外促销网站 SNS等进行品牌宣传和引流 5. 制作销售明细报表,进行销售分析;制定销售计划 6.管理团队,管理协调下属 供应链工作: 1.根据全球销量情况,制定采购和发货计划,根据市场增长和活动情况,及时调整供应链计划。 2.不断优化供应链的周期时间和发货形式,优化供应链效果,提高资金周转率