个人简介

大家好，本人湘潭大学毕业，本科学历，大三在德国锡根大学交换一年，手持德语专八证书，在北京大众公司作为会议支持翻译实习一年，专业功底扎实。拥有丰富的经验，三年间与多家翻译团队合作。累计翻译文字达30余万。精通各类领域，汽车机械，法律财经等。

项目经验

Empfangsvollmacht-

法律

中国的一家医药企业委托德方的授权书，所属法律领域，内容涉及到相关法律条文及解释。全文一共万余字，1个月的时间完成，通过客户验收。

德国轨道交通一般条例

铁路

《德国轨道交通一般条例》，全文一共10万余字。内容主要是德国轨道交通的一些具体和细节的操作办法，我和另外3个译员一个月的时间，将这个条例译成中文。最终通过了客户验收

学历信息

  • 毕业院校: 湘潭大学
  • 学历/专业: 本科/德语