• 个人简介

    重点大学硕士,长期从事中英笔译、口译。擅长科技类、通信类、机械类、电子类及商务通稿类翻译。享受翻译的乐趣,感恩翻译的收获。

  • 项目经验

    钻井成本控制措施研究项目 | 石油石化

    此项目是针对黄河钻井公司的钻井成本的研究,旨在通过对钻井公司上千口井的成本分析,研究出成本控制措施。作为项目的主要研究人员,负责出差调研,搜集资料,分析国外相关先进处理方法、井成本处理、分类分析,控制措施研究等工作。

    山西沁水盆地南部煤层气直井开发示范工程项目 | 新能源

    此项目是国家科技重大专项煤层气开发技术集成评价的子课题研究,主要是对煤层气开发技术进行评价研究,更好的促进煤层气产业发展。作为项目主要研究人员,负责国内外研究对比分析及借鉴,调研用表格的设计、资料的整理,项目中期检查报告,文献搜集整理、材料撰写等工作,并发表论文 An Analysis of Factors Influencing the Development of Chinese Coalbed Methane Industry。

    4G网络建设相关项目 | 通信领域

    负责整理4G网络建设相关资料,自己负责其中的翻译工作。 负责对4G网络建设相关专业术语词汇进行归纳整理和翻译。 负责项目相关论文发表的翻译和排版工作。

  • 工作经验

    国务院机关事务管理局北戴河服务局| 2011.06~2011.09

    国务院机关事务管理局北戴河服务局地址设在中国唯一一个因皇帝尊号而得名的城市、世界第一大能源输出港秦皇岛,主要负责国家领导人的接待服务工作。

  • 学历信息

    毕业院校: 中国石油大学(华东)

    学历/专业:硕士/ 管理科学与工程

“优选下单”让该译员优先为您服务。

不满意“无忧退款”

优选下单

工作日:9:00 - 20:00

周末/节假日:9:30 - 17:00

400-0506-071
有奖问卷

春节下单享随机现金福利

最高188元开启新年好运气

活动时间:2018.2.12-2018.2.25

  • 单笔订单实际支付满20元,

    2-188元随机现金红包

  • 每个账户限参与三次,红包

    语翼微信公众号派发

  • 福利领取指南: 关注公众号

    登录 [语翼账户] 完成绑定