• 个人简介

    西安外国语大学文学学士,俄语八级,英语六级,语言基础深厚,从事中俄英俄互译长达九年,有白俄罗斯电站、中海油Yamal、蓝思玻璃屏等项目经验。

  • 项目经验

    Yamal | 石油石化

    1. YAMAL项目稿件分配,外籍同事工作安排和协调,稿件译前译后处理、排版,内部工作量统计,与客户核对字数清单; 2. 俄中、英俄稿件翻译和审校; 3. 带其他同事一起建立、整理和更新Trados记忆库、数据库; 4. 驻YAMAL项目现场口译,同时与项目工程师确认现场专业词汇,整理归档导入术语库。

  • 客户评价

    • 135****4092 2018-04-23 参与评论

      系统默认好评

    • 181****6585 2018-04-21 参与评论

      系统默认好评

    • 130****0688 2018-04-17 参与评论

      接单很快

      无文字评价

  • Ta的作品

“优选下单”让该译员优先为您服务。

不满意“无忧退款”

优选下单

工作日:9:00 - 20:00

周末/节假日:9:30 - 17:00

400-0506-071
有奖问卷