• 个人简介

    预约优选,品质至上,每一份订单都应是彰显译者口碑的作品!作品展示共有五篇,包括亚马逊电商产品介绍、歌词文学类、娱乐新闻等。您可点开作品展示详细观看。 由于平时工作较忙,目前只接双休,节假日稿件!您也可于下单前联系客服,或优选后与我联系完稿时间,感谢~~ 现就职于翻译公司校审部,熟悉各类稿件翻译要求。 擅长各类证书,化妆品、电器说明书、新闻,公证书、漫画,轻小说等翻译。 熟悉客运、漫画行业用语。

  • 项目经验

    日企原版漫画电子版内容审校 | 电子出版

    1、公司主要致力于手机漫画和游戏市场的开发和推广,是日本最大移动互联网漫画游戏和内容提供商,为(包括Docomo, KDDI,Softbank等)电信公司提供服务,由华人在日本东京创立。 2、检查漫画制作质量,根据日文原版漫画情节内容、逻辑顺序,对帧续、画质、音效字等需要整改的地方提出BUG,并与制作沟通对其进行修改。按时填写CPS及工作表,并上报。 3、熟悉品质管理运作流程及相关知识,懂得了如何与他人、他部门协作,共同完成任务。

    电器制造 品管部翻译助理 | 制造业

    1、主要负责帮助部门主管翻译客户投诉和联络的邮件。保持与客户良好合作关系。 2、根据客户投诉内容,联系分检部门确定产品不良与否,并于后续回复客户 3、与制造部门联合共同找出产品不良原因并分析制定相应对策,防止再次发生。 4、同时进行CPK数据监控,将产品分检质量情况每周进行制图、汇总, 定期发送报表至各部门领导。

  • 客户评价

  • Ta的作品

“预约”让该译员优先为您服务。

不满意“无忧退款”

预约下单

工作日:9:00 - 20:00

周末/节假日:9:30 - 17:00

400-0506-071
有奖问卷