个人简介
专业性强,具有良好的经济学与管理学基础知识,能够进行数据分析并撰写研究报告;
关注国内外市场波动及宏观经济事件,并有所积累;
英文水平佳,文字编辑及书面表达能力强;
项目经验
全球及中国电梯行业研究报告
口译/笔译
根据客户需求,每年对电梯行业进行跟踪,通过桌面研究、访谈、资料搜集等研究方法,高质量完成电梯报告撰写,按时提交客户。 该报告已经多次被券商和投资机构引用,作为企业IPO,战略投资等的重要参考资料。
商品房买卖合同
笔译
翻译1万字
惠普UNIX服务器技术文件
笔译
翻译1.2字
某香港银行年报
笔译
翻译1.8万字
中兴智能停车系统 框架协议
笔译
翻译0.8万字
联想金白领餐厅转让协议
笔译
翻译2万字
2017.06 - 2017.07 格兰富大型多级泵市场调研项目
口译
主要负责项目中的口译与笔译工作,主要包括与外方客户的接洽,技术介绍,国内主要潜在客户陪同调研等。 格兰富有各种多级泵产品,尤其是在大型立式多级泵市场占有强势地位。此项目中,格兰富要对现有的和潜在的市场应用和特定范围的竞争对手的立式多级泵进行深入研究。
学历信息
- 毕业院校: 多伦多大学
- 学历/专业: 硕士/