• 个人简介

    大家好!我是雪樱。我毕业于日本同志社大学,在日本生活的七年间基本从事服务业。同时,也兼职笔译与陪同翻译。回国后,作为开发部的部长助理就职于一家名为“极乐汤”的日企为期3年,主要协同部长开发及推进新的项目工程,所以翻译的主要领域是:商务信函,建筑工程,宣传策划,服务培训等。我非常热爱笔译以及口译的工作并希望今后能以此为职业,所以我下定决心在2017年底正式离职。当然,我在离职后也继续从事兼职翻译工作。我的学习能力很强,办事细致认真,性格开朗稳重。我会对我自己接手的每一项工作负责,所以若您有任何需要可以来找我。请相信,您一定不会失望。最后,非常感谢您拨冗阅读我的简介。

  • 项目经验

    武汉和青岛新店筹开 | 服务业

    项目描述:武汉和青岛筹开新店,作为开发部的一员全程参与筹开工作及之后的维护运营工作(为期3年)。由于是日企,所以会有各类建筑工程,培训指导,合同及商务信函等资料,需要翻译。 主要职责: 1. 建筑工程资料笔译,领导视察工地时的陪同口译; 2. 培训指导资料的笔译,已完成译文的校审; 3. 领导参加各类会议以及商务洽谈时的口译。

  • 客户评价

  • Ta的作品

“优选下单”让该译员优先为您服务。

不满意“无忧退款”

优选下单

工作日:9:00 - 20:00

周末/节假日:9:30 - 17:00

400-0506-071
有奖问卷