个人简介
擅长外语:法语,英语。2014年毕业,2年外贸独立站法语翻译与推广经验,2年亚马逊运营经验,擅长法语listing优化,listing撰写,法语产品说明书翻译,法语网站相关内容翻译与seo原创文章撰写。熟悉法国文化,深谙法国人及其他法语国家和地区人们的购物习惯(如加拿大魁北克,法属岛屿,非洲法语国家)。擅长优化的listing类别:3C类,宠物类,智能家居类,办公类,工具类,户外类,服装类,礼品类等。同时也是一位文学爱好者,喜欢写作与翻译,擅长法语小短文与时事新闻的法语翻译。做事认真有责任心。期待与您合作,合作共赢。
项目经验
亚马逊法国站精品店铺运营
跨境电商
亚马逊法国站精品店铺运营。法语listing撰写,listing优化,法国站店铺整体运营(站内+站外)。工作成果:全店30个产品左右同时有5-10个amazon choice,bestseller。法语listing撰写与优化(中译英,中译法,英译法),将运营做到极致。
外贸独立站法语翻译与推广
外贸-服装类
1,负责公司法语独立站的网站翻译,法语listing翻译(中译法,英译法),法语listing优化;2,通过法语网站在线聊天软件、发开发信、打电话,FB主页等与客人沟通促成订单,并跟踪订单的采购发货直至索取评价订单完成;3,法语SEO原创文章撰写。4,通过youtube, 博客等社交网站联系法国时尚达人促成合作。
学历信息
- 毕业院校: 国内211大学
- 学历/专业: 本科/法语方向