个人简介
◆10年翻译经验，10年德国生活经验积累，半年日本公司实习经验，8年个人跨境电商经营，5年世界五百强德国企业全职共工作经验
◆ 擅长行业: 跨境电子商务；无人机，自动驾驶汽车相关领域
◆ 语言资质: 雅思（IELTS）;全国大学英语CET6; 德福 （Test Daf）
◆翻译服务：公司介绍及宣传，市场推广，会议，商业信函，项目，调研报告，财务会计，各类论文摘要等；
网站本地化，网页，APP 界面，UI；专利翻译、移民与留学翻译、审校等;
产品 listing 及说明书，邮件回复，售后邮件，申诉，亚马逊运营等；
美容护肤，玩具，3C电子产品，服装类，说明文案等；电子电气机械设备说明书，技术规范等；家居用品、生活百货、健康美容、数码配件、玩具，纺织品等；
国家，政府，资源，企业相关的营业执照，身份证，护照，户口本，银行账单，在职证明，证件证照类，章程，技术规格书等。留学申请个人陈述，推荐信，签证申请，入学申请，成绩单，证书等；
个人简历，求职申请，往来信件，邀请信，委托书等；文章润色、文稿修改、ppt稿件排版、图片翻译、翻译问题咨询等
项目经验
中英德/跨境翻译关键词：
笔译/口译
◆海外/留学◆论文/论文摘要◆简历翻译◆产品说明书◆撰写review/五星好评◆A+描述/站外◆Listing撰写/翻译
翻译项目
机电
产品说明书，使用手册，用户须知，隐私协议，公司章程，制度，内部文件，往来邮件的翻译，论文及摘要翻译。
陪同翻译
展会翻译
陪同汽车展会，质量展会，电子展会，医疗展会，协助顾客展销会顺利完成采购。 收集翻译展会资料，建立完备档案
个人微店品牌建立
跨境电商
用两年时间独立翻译撰写产品文案，建立个人微店品牌 拥有ebay，amazon和shpock等平台的翻译经验
学历信息
- 毕业院校: 德国TOP2大学
- 学历/专业: 硕士/理工，英德
