个人简介

1、曾翻译过数十篇技术论文,英语类写作近本土化;
2、3年亚马逊从业经验,负责所有Listing的撰写及优化,亚马逊当前的黑白科技有所知悉;
3、所负责的Listing 1/5以上做到类目前10,做亚马逊期间最多时曾同时负责过3个店铺的运营;
4、3年国内外网络营销经验:国内的网站建设、软文推广、付费推广、自媒体等,国外的ins、Facebook、亚马逊联盟、shopify独立站等营销方式及平台都有所涉猎;
5、3年天猫品牌运营及推广,擅长软文写作,会简单视频剪辑;
6、擅长领域:母婴用品、玩具、家居装修、家纺、3C类、户外运动、厨电及机械工具等;
7、工业设计出身,熟悉产品设计及消费心理学,对产品设计亮点及用户痛点具有敏锐分析;2年外资公司平面设计经验,擅长图文优化;
8、下单后请多沟通,我希望能够深入了解你的产品,最大化的为你的产品撰写出高转化的内容。

项目经验

外贸独立站

跨境电商

负责shopify独立站(3个)的建设,及Facebook广告投放: 0开始建设独立站,从网站设置到产品上传,从主题设置到插件应用等等无论巨细全负责; 负责Facebook 广告投放,工作包括从创意到图片设计至效果优化等。

亚马逊运营

跨境电商

1、负责两个美国店铺的运营,撰写所有的Listing内容,有数条链接分别在各自类目BSR前十; 2、组建亚马逊运营团队,并负责新人的培训。

网站建设/网络营销

电商

在国内某电商公司就职期间,负责独立网站的建设。从网站设计到文案到图片设计全负责,就此独立站展开网络营销。利用软文推广及付费推广的方式,推广网站上的产品,单日利润最高达到2万+。

标书/技术论文翻译

建筑

1、负责公司的投标书的翻译; 2、代翻译技术论文数十篇; 3、翻译相关邮件及文件,负责海外合作伙伴的沟通。

从业经验

  • 深圳市某网络科技有限公司

    2016-04-2019-02

    1、负责亚马逊平台运营: 店铺日常管理,保持店铺的良性销量及好评率等; 新品上架并制定和执行销售计划(从选品到Listing撰写/上评价至广告投放等全程负责); 关注竞品,适时作出响应;站外推广/合作(亚马逊联盟站、相应行业的垂直deals站等)。 两个美国店铺,在售Listing 30余条,有6条分别在各自类目BSR 前十。 2、负责shopify独立站(3个)的建设,及Facebook广告投放: 0开始建设独立站,从网站设置到产品上传,从主题设置到插件应用等等无论巨细全负责; 负责Facebook 广告投放,工作包括从创意到图片设计至效果优化等。 3、负责品牌官网及其Facebook主页的运营。 4、负责ins账号的运营。

  • 深圳某电子商务有限公司

    2013-04-2016-03

    该公司为国内电商公司,有天猫店两个,淘宝店十余个。 1、负责店铺定位规划,针对店铺制定销售规划; 2、开展站内站外活动合作; 3、制定店铺淘宝客、推广计划并协调推广人员实施; 4、关注店铺各项数据,随时做出调整; 5、撰写软文找站外渠道推广; 6、负责品牌独立网站的建设并做站外的付费推广(回报率做到了1:5); 7、组建自媒体运营小团队运营头条号,微信公众号等各自媒体平台(粉丝做到过日涨粉2万)。

  • 深圳某游艇俱乐部管理有限公司

    2011-02-2013-03

    1、负责游艇码头设计总平填图、项目可行性报告中的各种分析图绘制(航海图、分区图、功能布局图、航道及口门分析等); 2、对游艇码头项目可行性报告及画册进行中英文排版设计和校正; 3、对公司logo、VI、游艇标识、宣传物料进行中英文设计制作; 4、翻译(中-英)公司投标文件、代翻技术论文; 5、运营公司游艇管理英文网站,自此开始接触网络营销。

学历信息

  • 毕业院校: 西南石油大学
  • 学历/专业: 本科/工业设计/自动化