个人简介
在之前的工作中，本人翻译的文件主要涉及军事、外交、政治等领域，本人较为擅长这些领域的翻译工作。同时，本人已取得注册会计师考试全科合格证，具备相当程度的财经、法律、企业管理等方面的知识，也能胜任这些领域的翻译工作。
作为一名复员军人，十几年的军旅生涯培养了本人吃苦耐劳、令行禁止的品性，对于安排的任何工作，不论面临怎样的困难，本人都能按时保质保量完成。 同时，作为军队出身的专业英语翻译，本人在工作中认真负责，熟悉翻译和质控流程，能够熟练操作trados翻译辅助软件，不论是英译中还是中译英都能做到准确流畅，不犯低级错误，速度也有保证。
项目经验
国际陆军第二届战斗技能竞赛服务保障
军事
该项目时间为2016年7-10月，分为三个阶段，第一阶段为2016年7月下旬，主要是会同主办方与参赛各方进行赛事前期准备磋商活动，包括规则制定、熟悉场地、赛事安排等，期间穿插了欢迎晚宴、景点参观、购物消费等活动。第二阶段为同年8月-10月中旬，主要是我军参赛官兵各项赛事准备活动，包括参赛官兵英语培训、装具准备、行程安排等。第三阶段为同年10月下旬，为具体比赛活动，包括开幕式、各项赛事、闭幕式等，期间穿插了欢迎晚宴、中方驻巴武官处招待晚宴、景点参观、购物消费、欢送晚宴等活动。 本人在该项目的第一和第三阶段主要担任我方首长的陪同口译，为首长参加各类涉外活动提供口译保障。本人在该项目的第二阶段主要负责参赛官兵的英语培训工作，向其讲授一些比赛期间可能用到的简单词汇和句型。
学历信息
- 毕业院校: 国防科技大学
- 学历/专业: 硕士/英语语言文学
